回帖:只有天性超级幽默特喜恶搞的欧美人才想得出《莎翁情史》或《哈姆雷特》版那样的TF故事。。。。。。。。。。
(啊,我的王,我的司令官大人,您不要死啊,我愿意为您做牛做马,服侍您一辈子。。。。。。。!)
搞笑得一股恶寒之气自背后蒸腾。。。。。。。
sectorseven回帖于2011-04-21 06:34
下一楼›:咋一看没弄清你说的啥意思,现在弄清了哑然一笑。
你说的这两个翻译的确很搞笑,哈哈哈哈哈 ..
(sectorseven)‹上一楼:我认为,在我看完了狂飙的翻译效果(不知是不是他翻得?)之后,那种笑果的确不是我辈所能做到。 ..
(sectorseven)