回帖：小旗:convoy我感觉有些类似PRIME的领袖的意思，如果翻译成指挥官会有歧义，头领战士里擎天柱就被称为“convoy司令官” ，这要是翻译成指挥官不就滑稽了吗 (2013-06-18 09:40) 
兄弟说的对，翻译成司令官更好~