查看完整版本: [-- （純水貼）俺把TFSUB的字幕改成繁體了。。。 --]

变形金刚新世代 -> 其他动漫与迷友交流专区 -> （純水貼）俺把TFSUB的字幕改成繁體了。。。 [打印本页] 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题

永遠的大老虎 2013-06-17 17:36

（純水貼）俺把TFSUB的字幕改成繁體了。。。

[attachment=60483]

[attachment=60484]

[attachment=60485]

這樣看著習慣多了～～

cruise_boy 2013-06-17 18:44
提取字幕，转换繁体，不是太难！

诸葛贤仔 2013-06-17 19:00
大老虎你在哪里？港？澳？台？

擎天柱tfp 2013-06-17 19:08
刚把字体改成绿色了，这样看着养眼

幻影FQI 2013-06-17 19:48
个人喜好而已了~

zhoulanai 2013-06-17 19:56
你也要注意不是只是简改繁这么就完事了，还有航天飞机换成穿梭机之类不同名字的替换。 慢慢换吧。

永遠的大老虎 2013-06-17 20:04
zhoulanai:你也要注意不是只是简改繁这么就完事了，还有航天飞机换成穿梭机之类不同名字的替换。[表情] 慢慢换吧。 (2013-06-17 19:56) 

這個我從不在乎，但是我會校對有沒有錯字，尤其是一簡對多繁的時候。

永遠的大老虎 2013-06-17 20:08
诸葛贤仔:大老虎你在哪里？港？澳？台？ (2013-06-17 19:00) 

中國。

永遠的大老虎 2013-06-17 20:10
cruise_boy:提取字幕，转换繁体，不是太难！[表情]  (2013-06-17 18:44) 

有點麻煩。。。我用的是美版的MS Office，沒有繁簡轉換功能，必須去下載別的工具。。。好在那個工具的AI還算不錯。

like24kobe 2013-06-17 20:27

浪剑客drift 2013-06-17 20:36
了解~~

hummerbilly 2013-06-17 21:28
还真是水贴

rogerdry 2013-06-17 21:30
大老虎太水了

rogerdry 2013-06-17 21:30
大老虎太水了

擎天柱tfp 2013-06-18 19:10
玩水？算我一个

永遠的大老虎 2013-06-18 21:37
rogerdry:大老虎太水了 (2013-06-17 21:30) 

起碼我很誠實，承認這是純水貼～～

zjq1981 2013-06-25 23:25
   这个真的好厉害啊我喜欢的啊


查看完整版本: [-- （純水貼）俺把TFSUB的字幕改成繁體了。。。 --] [-- top --]



Powered by phpwind v8.7 Code ©2003-2011 phpwind
Time 0.022584 second(s),query:5 Gzip enabled