查看完整版本: [-- （純水帖）猜猜這兩句話的中文原文～～ --]

变形金刚新世代 -> 其他动漫与迷友交流专区 -> （純水帖）猜猜這兩句話的中文原文～～ [打印本页] 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题

永遠的大老虎 2013-10-16 12:24

（純水帖）猜猜這兩句話的中文原文～～

[attachment=65036]

看過這部電影的就不用猜啦～～

rogerdry 2013-10-16 13:06
港产片？

xyr 2013-10-16 13:09
竟然是英文字母。。。

xuanyuanjian 2013-10-16 14:05
英文基础不好，而且港产片古装剧配英文估计挺搞笑的，哈哈

zhuhai92 2013-10-16 15:54
盲目的勇气能击倒全部，复仇的想法能制造邪恶之剑？

xty1234 2013-10-16 16:19
楼上是牛人啊！我表示完全看不懂

宇宙大帝的脑袋 2013-10-16 16:53
邵氏经典么？……

MEGATRON 2013-10-16 17:48
英文鸭梨山大。。。。。。表示完全看不懂。。。。

MEGATRON 2013-10-16 17:52
最后的意思是打造的这把剑很邪恶？还是翻译成莫邪？？？貌似有点穿越。。。

浪剑客drift 2013-10-16 18:01
不知道啊！！

ultima1983 2013-10-16 18:15
鲁莽会毁掉一切。偏执会使剑走邪途。

天才女狼 2013-10-16 18:46
蛮干会砸锅的，报复心会玷污你的剑。

倾天柱 2013-10-16 19:24
瞎了的勇气摧毁一切？

zicoyu 2013-10-16 20:48
饿。。。。

扶海洲客 2013-10-16 21:07
最近看了英文版的天龙八部，这种现象也挺多。

嘭福特 2013-10-17 15:08
没看过

twin双旋 2013-10-17 15:26
比起此英文的原意，LS诸君的回复才真是亮点多多……

qoppa 2013-10-17 15:42
忍不住看了下中文字幕

elang1999 2013-10-17 17:44
我表示鸭梨很大！很大很大！

24lamar 2013-10-17 21:52
大老虎，快公布答案

永遠的大老虎 2013-10-18 07:51
給你們點提示吧，
四個字一句，一共十六個字～～

zhuhai92 2013-10-18 10:23
永遠的大老虎:給你們點提示吧，
四個字一句，一共十六個字～～ [表情]  (2013-10-18 07:51) 

求答案...

永遠的大老虎 2013-10-18 11:53
zhuhai92:求答案...[表情] (2013-10-18 10:23) 

好吧，這個確實很難猜：
匹夫之勇，足可敗國。
其心不正，用劍必邪。

kggarnett5 2013-10-21 05:35
这东西，没看过电视的谁能知道得这么准确，能把意思大概翻译正确就已经不错了。

william5 2013-10-21 19:43
什么呀！！！！！


查看完整版本: [-- （純水帖）猜猜這兩句話的中文原文～～ --] [-- top --]



Powered by phpwind v8.7 Code ©2003-2011 phpwind
Time 0.020019 second(s),query:5 Gzip enabled