1楼：这个就是精华贴了！

2楼：BW时期漫画里巨狰狞部队确实作为原始兽集团的秘密最高掌权者出现，在霸王龙盗取金盘的事件当中起 ..

3楼：后缀如果为了统一，都加个“党”、“派”、“队”之类的，我觉得也没必要，英语习惯与汉语习惯毕 ..

4楼：谢谢各位版主的支持。如巨大机版主所言，为组合部队加上统一后缀确实可能造成翻译上的困难，不过 ..

5楼：中文里形做动动做名的用法很常见也很随意，不必像英文一样纠结于一个词是名词还是动词。如果所有 ..

6楼：机动擎天柱零式特攻型:中文里形做动动做名的用法很常见也很随意，不必像英文一样纠结于一个词是 ..

7楼：又见楼主新作！
支持回复顶！

8楼：这是要考人语法的节奏啊。

9楼：獵殺黨，嗜血黨都不錯！百獸王就不大好了，以前香港套金剛戰神也用百獸王的譯名太深入人心，
[9981 2015-02-11 10:32]